Isn´t the spring beautiful?

 

Leopard shirt: www.gypsywarrior.com
Skirt: American Apparel
Sunglasses: www.gypsywarrior.com
Blue sister´s shirt: Asos

Look what a lovely street full of fabulous pink trees we´ve found!
And they not only look wonderful but also smell like that. Pretty romantic, don´t you think so? Hope you liked the pictures :)

Pozrite akú peknú uličku plnú ružových voňavých stromov sme našli. Ach, tá jar je taká romantická :)



Stop waiting start doing

Jacket from http://www.sheinside.com/Black-Rivet-Embellished-Lapel-PU-Leather-Jacket-p-97261-cat-1735.html

Only 6 days till the Hockey World Championship! Are you as excited as me? See you in Stockholm on 18-19th May ;)

Už iba 6 dní a máme tu Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji! Tešíte sa tak ako ja? Vidíme sa v Štokholme 18-19. mája ;)

Cambridge babe

Hi sweeties!
At the weekend I met with my great friend Patricia from www.coco-mocco.blogspot.com who´s studying at Cambridge this year but she managed to come to Slovakia for Easter and that was a great opportunity to take these pictures, together we hope you´ll like them :)
How are you during these first warmer days? Enjoy every sun ray :)

Cez víkend sme dali stretko s Paťkou, mojou dobrou kamoškou z www.coco-mocco.blogspot.com, ktorá tento rok študuje v Cambridgei, no podarilo sa jej prísť na Veľkú Noc na Slovensko. Foťák nesmel chýbať a spolu dúfame, že sa vám tieto fotky budú páčiť :)
Užite si každý slnečný lúč týchto dní :)

Believe in spring

Blazer from www.sheinside.com

Isnt´t the terrible weather annoying you? But my theory says that also the most bizzare thing will fulfill if you BELIEVE! So let´s believe in spring :)

Neotravuje vás to hrozné počasie? Ale moja teória je taká, že aj tá najbizarnejšia vec sa splní ak v to VERÍTE! Tak poďme veriť v jar :)

The French toasts

Hi Guys!
Don´t you have any more inspiration what to eat for breakfast? Then, you´re here at a right place. Today I´ve prepared for you short picture story of recipe for The French toasts! :)

Ahojte! Neviete čo si dať na raňajky a nechcete jesť 

dookola to isté? Tak ste tu na správnom mieste, mám tu pre vás stručný obrázkový prehľad receptu na francúzske toasty :)

What ingredients do we need? / Na prípravu potrebujeme :

• 4 pieces of white toast / 4 kúsky bieleho toastu
• 100 ml of milk / 100 ml mlieka
• 1 egg / 1 vajíčko
• a spoon of sugar powder / lyžicu práškového cukru
• a tea-spoon of vanilla sugar / čajovú lyžičku vanilkového cukru
• a tea-spoon of cinnamic sugar / čajovú lyžičku škoricového cukru 
• butter / maslo

Put the milk, egg and all the types of sugar into one bowl and beat it well./ Mlieko, vajíčko a všetky cukry v miske dobre vyšľahajte.

Prepare the toast/ Pripravte si toast

Using a pattypan create a requested form/ Vykrojte požadovaný tvar

Put the butter onto a pan and let it melt/ Maslo nechajte na rozohriatej panvici roztopiť

Immerse the toast into the mixture/ Obalte toast v predpripravenej zmesi

Roast the toast/ Zapečte toasty

You can eat it with a maple syrup and ENJOY! :) / Toasty môžete jesť s javorovým sirup, prajem DOBRÚ CHUŤ :)

I created a fb page so if you want you can like it here : http://www.facebook.com/pages/Simimaus-blog/436354303119360

Založila som si fb stránku, tak ak by ste chceli môžeme ju lajknúť tu: http://www.facebook.com/pages/Simimaus-blog/436354303119360

Cat woman

 

 

shirt from http://www.sheinside.com/

 It´s finally Friday and we have spring holidays! Enjoy :)

Je piatok a konečne prázdniny, užite si ich :)